Сью Таунсенд

Об этом могут написать в газетах: “Красные носки вызвали скандал в учебном заведении”. Мама прочтет и на крыльях прилетит домой

Надеюсь, Берт не умрет. Мало того, что он мне просто нравится, так ведь еще и на похороны надеть нечего

Мне хотелось, чтобы это был французский поцелуй, но я не знаю, что это такое, поэтому я поцеловал Пандору по-простому, по-английски.

Отец не справляется со Штыком, поэтому Пандора забрала его к себе. (Штыка, не отца.)

Мы попробовали французский поцелуй, но ни мне, ни ей не понравилось, и мы вернулись к английским.

Пандора позволила мне потрогать ее грудь. Я обещал никому не рассказывать, да и о чем рассказывать-то? Сквозь все эти наслоения – нижнее белье, платье, кардиган, куртка – я и не разобрал, где у нее начинается грудь.

ПАНДОРА! ПАНДОРА! ПАНДОРА!

Я в дикой тоске,

Сердце пылает,

Во рту пересохло,

Душа догорает!

Любимая, в Тунисе жарком

Вспомни обо мне и всплакни украдкой.

Там солнце и море,

И пляж офигительный.

Везет же детям

Богатых родителей!

Она вернется через шесть дней!!!

Поначалу они вполне нормально ладили, но потом Берт вспомнил, что он коммунист, и начал выкрикивать всякие антироялистские лозунги вроде “Богатые бездельники!” и “Смерть паразитам!”. Тогда бабушка отправила его смотреть цветной переносной телевизор Сингхов.

Пандора, подруга всех нищих, завтра возвращается домой.

Ночью умер Томас Белл. Берт уверяет, что отсюда никто не уходит живым.