Napoleonun yanında uzun müddət dəftərxana məmuru, sonra isə Dövlət şurasının auditoru20 kimi ağır və əziyyətli vəzifələrdə işləmiş qoca Tremok, Napoleonda “lazım gəldikdə özündən aşağıdakılarla bərabər səviyyədə rəsmiyyətsiz davranmaqla adamlarda öz borcuna sədaqətini artırmaq məharəti” olmasını deyərdi. Bu məharət “onun eynilə orduda yaratdığı ruh yüksəkliyinə bənzər ovqat doğururdu. Döyüş meydanında ölənlər kimi, adamlar da işləməkdən yorulub əldən düşürdülər”. Mülki xidmətdə çalışan qulluqçular orden, yaxud hökmdarın iltifatlı təbəssümünü qazanmaq naminə hərbdə olduğu kimi hər şeyə qatlaşırdı.