Oğlanı “dəmir” mə­nasını verən Teymur adlandırdılar. Sonralar cavan yaş­la­rında döyüşlərin birində ayağından ağır yaralandığı üçün axsayır. Buna görə də İran variantlarında onu Teymur ləng adlandırdılar və bu ad daha geniş yayıldı. Qərbdə onu bu ada yaxın olan Tamerlan, Tamburleyn kimi adlandırırlar.8