S3 E5: Last Call At David's Disco

The Village, Episode 5 - Justin traces Sandy Leblanc's steps from beloved brother with humble beginnings to well-known discoteque owner in the Village's burgeoning club scene. When he's killed, rumours are rampant about who was responsible.