Jorge Herralde Grau

Esto tiene que ser algo muy vocacional y sacrificado

A mí me gusta oler los libros, tenerlos en casa. Es como si tuvieras tu vida, tu memoria reunida.

¿Cuál es el trabajo del editor? ¿Ayuda a mejorar el texto tanto si el escritor es importante como si no lo es?
Las dos cosas. Prácticamente con todos los escritores, incluso los consagrados y buenos, hay detalles menores que se pueden mejorar. Nosotros lo hacemos. Como el autor es inteligente, ve que el libro va a quedar mejor, que tiene unos ojos a la espalda que le ayudan a leer mejor.