Edith Marcombe Shiffert,Yuki Sawa

Anthology of Modern Japanese Poetry

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
This collection of modern Japanese poetry presents carefully selected works for Western readers.The state of Japanese poetry in the twentieth century, its high quality and individuality is clearly shown in this book. The introduction gives a brief, lucid history of poetry in Japan, with the emphasis on modern poetry. The body of the book is taken up with the translation of the work of forty–nine widely acclaimed poets: free–verse poets, tanka poets, and haiku poets. At the back are notes giving illuminating biographical and literary information about each poet.The excellence of the translations and the lucidity of the introduction and notes make the book a treasure for poetry lovers everywhere. Poets include:Kotaro TakamuraYoshiaki SasazawaIku TakenakaSaburo KurodaShuntaro TanikawaMokichi SaitoKuniyo TakayasuSuju TakanoKiyoko Takayanagi
This book is currently unavailable
152 printed pages
Original publication
2012
Publication year
2012
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Quotes

  • Nanahas quoted5 years ago
    The Fox
    The fox realizes that

    in this desolate sunbright field

    there is only him alone.

    That because of this he himself is a part of the field,

    that he is the whole of it.

    To turn into the wind too, to turn into the dried grasses too,

    and even to turn into a streak of light too

    inside the fox-colored desolate field,

    almost like existing or not existing,

    is being like a shadow, that too he realizes.

    He realizes how to run almost like the wind too, to run even quicker than light too.

    Because of this he believes that his figure is invisible to anybody.

    A thing that is invisible is running while thinking.

    A thought alone is running.

    Without anyone being aware of it the midday moon has risen above the desolate field.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)