Цимбелин

Но справедливость есть еще на небе! Во имя верности я изменяю И лгу, чтоб честным быть. Война докажет, Как верно я служу своей отчизне, Иль пусть паду в бою. Рассеет время Сомненья остальные. Иногда Без кормчих в порт судьба ведет суда.

Лицо ее так и светится красотой, но я не замечал, чтобы ум у нее был светлый.
Второй вельможа
(в сторону)
Еще бы! Она боится светить на дураков, чтобы ей не повредило отражение.

предвкушенье горя
Порой страшней уверенности в нем

ее красота и разум не в ладу друг с другом

Мне стыдно Смотреть на солнце, жить его теплом И пребывать в ничтожестве безвестном.

Нет смысла в жизни, если избегать Опасных подвигов.

Имогена Я – неверна? Будь, Якимо, свидетель, Когда винил ты Постума в распутстве, Тебя я подлецом сочла. А ныне Я вижу, ты не лгал. Он околдован Какою-нибудь римскою сорокой, Румянами наведшей красоту. А я плоха, я – платье не по моде, Но слишком дорогое, чтоб висеть На стенке. Ну так режь меня, кромсай! Предательство для нас мужские клятвы! О мой супруг! Из-за твоей измены Все доброе на свете стало злым И лицемерным – нет добра для женщин, Все фальшь, приманка!

Пизанио Мне вынуть меч? Зачем, когда и так Ей горло перерезало письмо? Нет, жало клеветы острей меча, Укус – опасней яда нильских змей; Дыхание ее на крыльях бури Летит, все уголки земли пятная, Черня царей, цариц, и дев, и жен, И даже тайны склепов отравляет Ехидна клеветы. Мой бог! Что с вами?

Она боится светить на дураков, чтобы ей не повредило отражение.

Веревка, хоть и стоит грош, ценна своим милосердием! Она мгновенно подводит все итоги — лучшего счетовода, пожалуй, не найдешь. Она сразу сводит к нулю все прошлые, настоящие и будущие расходы. Твоя шея, приятель, для этого счетовода — и перо и счетная книга: