Carol, veraneante de un país nórdico en la bahía de Alcudia, se aburre sola en el lujoso chalet con dos criadas pero sin amigos. Un día baja al anochecer a la orilla del mar y empieza a descubrir personajes -un viejo farero, una mujer misteriosa pescadora en un barco, un cormorán extraño, un niño de su edad, un capitán mercante con una pata de palo, la taberna del Mosquito etc.- que lograrán que viva un veraneo como nunca imaginó…