George

Lo que quiero decir es que hay que ser una persona especial para llorar con un libro. Significa que se siente compasión y que se tiene imaginación

Para ti,
que tantas veces
te sentiste diferente

—Pareces una ametralladora vomitadora.

—¡Podría ser un superhéroe!

—Serías Ralph el Ralpher. Hasta podrías tener un lema: «¡Si te peleas conmigo, te vomito encima!».

Quieres hacer un papel de niña. Eso no quiere decir que quieras ser una niña.

George se quedó pálida. Al instante empezó a sofocarse.

—Tu madre es bastante enrollada —dijo Kelly alzando las cejas—. Quizá lo acepte.

George negó con la cabeza, bajó la mirada y la clavó en los cordones de sus zapatillas de deporte. No necesitaba cerrar los ojos para volver a ver su bolsa vaquera colgando del dedo de su madre, balanceándose ligeramente. La frase «Ya no tiene gracia» resonaba en su mente. Le contó a Kelly lo de su bolsa llena de revistas de chicas y que su madre la había encontrado.

—¡No es justo! —exclamó Kelly indignada—. ¡No las robaste! ¡No tiene derecho a quitártelas!

—A veces, las personas transgénero no tienen derechos.

hay que ser una persona especial para llorar con un libro. Significa que se siente compasión y que se tiene imaginación.

George pasaba los días sumida en una neblina de tristeza. Se arrastraba por su rutina diaria. Por las mañanas, se levantaba de la cama y se metía en el baño arrastrándose. Bajaba las escaleras arrastrándose y arrastraba la cuchara hasta su taza de cereales, y de ahí a la boca. Se arrastraba hasta la parada del autobús, se arrastraba durante todo el día y volvía a casa arrastrándose.

Para ti,
que tantas veces
te sentiste diferente

Bueno, no se puede controlar lo que es un hijo, pero seguro que se le puede apoyar, ¿verdad?

George sabía que toser era el equivalente adulto de quejarse.