Heroiak maduki maiteminduta daude. Zoritxarrez Kulan Tith, Kaed Jeddak agindu zion. Barsoomek ez du inolaz ere gizonezko eta emakumezkoen arteko harremana haustea izan, heriotza izan ezik. Horregatik ez du inor izango. Egoera horri aurrez aurre gertatzen zaizkio.
