Suomenkielinen painos
”ERITTÄIN HYVIN KIRJOITETTU — HASSEL YLTÄÄ HYVIN KORKEALLE ANTIMILITARISTISISSA PYRKIMYKSISSÄÄN” ARBEIDERBLADET, NORJA
Legioonalainen kääntää rynnäkkökiväärin piippua. Savujuovat uppoavat upseereiden vatsaan. He kaatuvat lumeen, joka värjäytyy tummanpunaiseksi. Metsästä kuuluu eläimellistä huutoa nahkoihin pukeutuneen sotilasjoukon edetessä. Ollaan Venäjän ja Suomen välisellä rintamalla. Rynnäkkökiväärit rätisevät, kunnes panokset tyhjenevät. Vanhan johtama joukkue, päärooleissa jättimäinen Pikkuveli ja Porta, taistelee hurjasti venäläisten linjojen takana.
Sven Hassel lähetettiin rangaistuspataljoonaan Saksan armeijan rivimiehenä. Hän kertoo mukaansatempaavan ja brutaalin todenmukaisesti sodan kauhuista, natsien rikoksista sekä sotilaiden kyynisestä ja karkeasta huumorista. Yli 53 miljoonaa kappaletta myyneet teokset ovat maailman myydyimpiä sotakirjoja.
