ru
Books
Хорхе Луис Борхес

Сад расходящихся тропок

  • b1930028661has quoted3 years ago
    зеркала и совокупление отвратительны [7], ибо умножают количество людей
  • bogdan dreminhas quoted3 years ago
    Труд составителя толстых книг, труд того, кто должен растянуть на пятьсот страниц мысль, полное устное изложение которой занимает считаные минуты, тяжкий и изматывающий, сродни безумному бреду. Лучше поступить следующим образом: сделать вид, что эти толстые книги уже написаны, и предложить читателю их резюме, какой-то комментарий к этим текстам. Так поступил Карлейль в «Sartor Resartus», так же — Батлер в «The Fair Haven» [3]. Несовершенство этих произведений состоит в том, что они — тоже книги, при этом ничуть не менее вторичные, чем все другие. Будучи более практичным, более бездарным и более ленивым, я пред­почел создавать комментарии и примечания к воображаемым книгам.
  • b7010279966has quoted3 months ago
    изведал я и всемогущество, и позор, и темницу

    4 слова хватит, что б описать все в жизни, их можно менять в зависимости от обстоятельств

  • b7010279966has quoted3 months ago
    Всякий че­ловек должен быть способен вместить все идеи, и полагаю, что в будущем он таким будет

    Это наверное, модное течение того времени, сейчас просто всем пофик

  • b7010279966has quoted3 months ago
    Думать, анализировать, изобретать, — пи­сал он мне еще, — это вовсе не аномалия, это нормальное дыхание разума

    Интересно) такие напыщенные метафоры, это испанский культурный код или время тогда такое бвло

  • b7010279966has quoted3 months ago
    Слава — это непонимание, а может, и того хуже.

    Есть что подумать и никогда больше не вспоминать и не использовать))

  • b7010279966has quoted3 months ago
    мое впечатление от „Дон Кихота“, упрощенное забывчивостью и равнодушием, можно вполне приравнять к смутному

    Хорошое описание впечатления

  • b7010279966has quoted3 months ago
    упрощенное забывчивостью и равнодушием, можно вполне приравнять к смутному
  • b7010279966has quoted3 months ago
    ежегодно издает эта дама, дабы исправлять неизбежные ошибки прессы и представить «миру и Италии» правдивый свой образ, столь часто страдающий (именно по причине ее красоты и деятельности) от ошибочных или слишком поспешных суждений.

    Остроумно

  • b7010279966has quoted4 months ago
    допускают и тени возражения и не внушают и тени убежденности.

    Было бы очень круто, так говорить

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)