bookmate game
az
Lev Tolstoy

Dirilmə

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • Fexri Hacizadeshared an impression3 years ago
    👍Worth reading
    🎯Worthwhile

    Tolstoyun bütövlükdə yaradıcılığına xas olan fəlsəfi yanaşma,insan təbiətinin mürəkkəb,eləcə də ziddiyyətli məqamları " Dirilmə" əsərində xüsusilə geniş təsvir edilib.Baş qəhrəmanın cəmiyyətdəki eybəcərlikləri öz daxili aləmi,vicdanı ilə paralel müqayisəsi əsərin başlıca məğzini təşkil edir.Bir sözlə oxumağa dəyər.

  • Türkeşshared an impression5 years ago

    Əsəri tam oxumadım, şərh bildirə bilmərəm. Amma çox yaxşı tərcümə olunmayıb. Oxumaq olmur, tərcüməçi səhvlərini aşkar elədikcə əsər gücünü itirir, yaxşısı orijinalın oxumaqdır)

  • Mrymshared an impression4 years ago

    Xirdaca bir yer uzunde minlerce yigisan bu adamlar torpagi tepikleseler de, ne qeder hec bir seyin bitmemesi ucun torpagin ustunu dasla ortseler de cuceren her otcigazi yolsalar da, daskomur ve neft yandirib ne qeder tustuletseler de, ne qeder agaclari dograyib, heyvanlari ve quslari didergin salsalar da, bahar, hetta şeherde de ele bahardir.Gunes isitir, ot yalniz bulvarlarin cemenlik lerin de deyil, kokunu qazib atdiqlari her yerde, hetta sal daslarin arasinda da dircelib boy atir, yasillasir, agcaqayinlar, qovaqlar, mesegilasi, etirli yarpaqlarini acir, cokelerin cirtlayan tumurcuqlari sisirdi.Bitkilerde quslarda, cuculerde, usaqlarda sevincek idiler.Amma adamlar, - boyuk, yasli adamlar hem ozlerini, hemde bir birini aldatmaqdan ve incitmekden doymurdular.Adamlar ele hesab edirdiler ki, muhum ve muqeddes olan sey bu yaz seheri deyil, - insani dincliye , unsiyyete, mehebbete sovq eden bu gozellik deyil, - onlarin bir birine agaliq etmesi ucun uydurulmus seylerdir.

  • Xuraman Memmedovashared an impression5 years ago
    👍Worth reading
    🎯Worthwhile
    💞Loved Up

  • Dj HBrisashared an impression3 years ago
    👍Worth reading

  • sirajsultanlishared an impression3 years ago
    👍Worth reading

  • mehdi huseynzadeshared an impression4 years ago
    👍Worth reading

  • fidankutenovashared an impression4 years ago
    👍Worth reading

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)