Saat altıda gələn qadın, Qabriel Qarsia Markes
Qabriel Qarsia Markes

Saat altıda gələn qadın

Oxu
115 kağız səhifələr
Kitaba məşhur Kolumbiya yazıçısı, Nobel mükafatı laureatı Qabriel Qarsia Markesin hekayələri, həmçinin ədəbiyyat haqqında düşüncələri, müsahibə və söhbətlərindən seçmə nümunələr daxil edilmişdir.
Təəssürat
Rəfə
Artıq oxumuşam

Bənzər kitablarHamısı

Minlərlə kitab – bir abunəlik

Siz kitab deyil, rus dilində ən böyük kitabxanaya çıxış imkanı alırsınız.

Həmişə oxumağa nəsə var

Dostlar, redaktorlar və ekspertlər yeni maraqlı kitablar tapmaqda sizə kömək edəcək.

Harada istəyirsiniz oxuyun

Yolda, şəhər kənarında, xaricdə oxuyun. Telefon həmişə sizinlədir – deməli, kitablar da.

TəəssüratlarHamısı

Lacivərd Məmmədova
Lacivərd Məmmədovatəəssüratları paylaş9 ay öncə
🎯faydalı kitabdır
💤darixdirici

Tipik Markes hekayələri. Pis deyildi. Sonda tərcümə və tərcüməçilik barədə məlumat verən kitab üçün yaxşı tərcümə gözləyirdim düzü. Bizdə çox hərfi tərcümə olanda yaxşı qarşılanmır, çünki söhbət kitabdan gedirsə, bədiilik də olmalıdır. Məzmuna uyğun küçə dilinə çevirmək də düzgün deyil. Bu tərcümə ki var, çox qəliz məsələdir, həmdəki vacib.

gularahuseynova15
gularahuseynova15təəssüratları paylaşkeçən il
💤darixdirici

SitatlarHamısı

... Hekayə yazıramsa,
gündə bir sətirlə kifayətlənirəm,
roman yazıramsa,
bir səhifə irəliləməyə çalışıram.
Yazı prosesində sürət də artır –
çətini işə başlamaqdır.
Buna görə də roman yazmağı
hekayə yazmaqdan daha
çox xoşlayıram, çünki romanı
bir dəfə başlayırsan, hekayə isə
bütöv bir romanı başlamaq qədər
çətindir.
Yazdığım hekayələrə görə ilk
növbədə Frans Kafkaya
borcluyam...

Qabriel Qarsia Markes
b2825012098
b2825012098sitat gətirirkeçən il
örə də roman yazmağı
hekayə yazmaqdan daha
çox xoşlayıram, çü

Bənzər kitablarHamısı

Pereyra iddia edir, Antonio Tabucchi
Antonio Tabucchi
Pereyra iddia edir
Ehtiyatlı qatil, Ceyms Hedli Çeyz
Ceyms Hedli Çeyz
Ehtiyatlı qatil
Eşq və başqa cinlər, Qabriel Qarsia Markes
Qabriel Qarsia Markes
Eşq və başqa cinlər
Qaçırılma, Qabriel Qarsia Markes
Qabriel Qarsia Markes
Qaçırılma
Vəba günlərində eşq, Qabriel Qarsia Markes
Qabriel Qarsia Markes
Vəba günlərində eşq
Gənclik, Con Maksvell Kutzee
Con Maksvell Kutzee
Gənclik
Hekayələr, Haynrix Böll
Haynrix Böll
Hekayələr
Muncuq oyunu, Herman Hesse
Herman Hesse
Muncuq oyunu
Don öldü, Nik Kvarri
Nik Kvarri
Don öldü
Büq-Jarqal, Viktor Hüqo
Viktor Hüqo
Büq-Jarqal
Sadəlövh, Qustav Flober
Qustav Flober
Sadəlövh
Mayın yeddi günü, Fletçer Nibel, Çarlz Beyli
Fletçer Nibel, Çarlz Beyli
Mayın yeddi günü
Sözlər, Jean-Paul Sartre
Jean-Paul Sartre
Sözlər
Tufan, Andre Morua
Andre Morua
Tufan
Kleopatra, Georq Ebers
Georq Ebers
Kleopatra
Pan, Knut Hamsun
Knut Hamsun
Pan

RəflərdəHamısı

Azərbaycanca kitablar, Nur
Qısa kitablar, Sayalı Bahar
Sayalı Bahar
Qısa kitablar
  • 13
  • 110
Azərbaycanca ƏDƏBİYYAT, Vusala Mammadova
Vusala Mammadova
Azərbaycanca ƏDƏBİYYAT
  • 342
  • 100
Sehrli realizm, Bookmate
Bookmate
Sehrli realizm
  • 9
  • 38
Kitab refi, Kemale Heyderova
Kemale Heyderova
Kitab refi
  • 155
  • 7
fb2epub
Faylları buraya köçürün, bir dəfəyə 5-ə qədər fayl