Kömək edin, bağışlayın, Frederik Beqbeder
Kitablar
Frederik Beqbeder

Kömək edin, bağışlayın

Oxu
211 kağız səhifələr
  • 👎1
  • 🌴1
Frederik Beqbeder, avropa ədəbiyyatı ulduzu, ”99 frank”, ”Məhəbbət üç il yaşayır.”, “Windows on the World”, “Romantik xudbin” kimi dünya bestsellerlərinin müəllifi, bu illər ərzində Rusiyaya etdiyi qalmaqallı səfərləri ilə məşhurlaşmışdır. Onun bu səfərləri hər iki paytaxtın gecə klublarında və dəbli barlarında yaşanan qızğın sərgüzəştləri ilə yadda qalıb. O öz yeni romanını da məhz Rusiya haqda yazmışdır. Bu romanın işıq üzü görməsi Fransada böyük qalmaqala səbəb olmuşdu.
Beqbeder öz oxşarı, “99frank” romanının qəhrəmanı Oktav Povan qonu yenidən səhnəyə çıxarır. Bacarıqlı və arsız reklamçı bu dəfə Rusiyaya gəlir: o, dünya kosmetika sənayesinin nəhəngi üçün yeni “reklam siması” axtarır. Qar, gözəllər və kokain burağanında gicəllənən Oktav qəfildən, özü də hiss etmədən fədakarcasına aşiq olur. Ümüdsüz anlarında o, Müqəddəs İsa məbədindən olan tanış bir keşişə tövbə edir və eyni zamanda öz sərgüzəştlərini şərh edir. “Kömək edin, bağışlayın!” hadisələrin iç üzünü “rus” zəmnində açan roman-etiraf, dəb, qlamur və incə pozğunluq diktaturasına tabe olan bir dünya haqqında paradoksal, istehzalı bir mətn, bir də Turgeniyevsayağı və Beqbedersayağı məhəbbət haqqında bir xatirədir.
Təəssürat
Rəfə

Minlərlə kitab – bir abunəlik

Siz kitab deyil, rus dilində ən böyük kitabxanaya çıxış imkanı alırsınız.

Həmişə oxumağa nəsə var

Dostlar, redaktorlar və ekspertlər yeni maraqlı kitablar tapmaqda sizə kömək edəcək.

Harada istəyirsiniz oxuyun

Yolda, şəhər kənarında, xaricdə oxuyun. Telefon həmişə sizinlədir – deməli, kitablar da.

Bookmate – bu, oxumaq istəyəcəyiniz tətbiqdir
  • 👎Tövsiyə etmirəm1
  • 🌴Məzuniyyətə1
Giriş və ya qeydiyyat
Ali Alizada
Ali Alizadatəəssüratları paylaş2 il öncə
👎Tövsiyə etmirəm
🌴Məzuniyyətə

Düşünürsən ki, aşiq olmusan, ancaq əslində sən “Guess” firmasının reklam kampaniyasının təsiri altına düşmüsən
8

Ertəsi gün acizanə xahişimi yerə salmayan Lena mənimlə Petrofa getməyə razılıq verdi. Onun həddən artıq tez razılaşması əslində qeyri-səmimilik əlamətiydi. Ancaq mən onda bunun fərqinə varmamışdım. Pyotr Velikiy mənim yerimdə olsaydı, nə əmr edərdi? Həmin dəqiqə onu şikəst etməyi əmr edərdi. Karser, ya da şallaq cəzası kəsərdi. Yaxud da mənim kimi onu özünün yay iqamətgahı olan Monplezirdəki kölgəli xiyabanın dərinliklərinə, tozağacıların və şam ağaclarının arasına çəkib aparardı. Buradan, ilk bahar yarpaqlarının arasından Kronştanta gedən buzqıran gəmiyə tamaşa etmək olardı. Mən, bu qayğısız qızcığazın heç vecinə də deyildim, bunu adi gözlə də görmək olardı. O yalnız finalist olmaq üçün ona kömək etməyimi istəyirdi, vəssalam. Ancaq ucsuz-bucaqsız səma altında Fin körfəzinin mənzərəsi, bəyaz günəş, mehriban buludlar və onun qırmızı kərpicdən olan yerli Trianon boyunca uşaq kimi gəzişməsi... Mənə elə gəlirdi ki, musiqiyə qulaq asıram. Belə görüntü qarşısında sözün əsl mənasında sınmışdım, əziz küre, axı neyləyim, mən estetəm. Bu ekspedisiyaya bir xeyli pul qoymuşam. İndisə bu balaca dik döşlü, incə belli, burnu fırtıqlı, herontofil qıza dəlicəsinə aşiq olmaqdan savayı özgə yolum qalmamışdı. Lena möcüzəli fəvvarənin şırnağına baş vuraraq oynaqlayırdı. Yağış yağdı, məni dərdə saldı. Ciyərlərim təmiz, şortəhər havayla dolurdu. Bu dəm yaxın zamanlarda Pasternakdan oxuduğum sətirlər yadıma düşdü:

“Qrud pod poçelui, kak pod rukomoynik!

Raskolış je duşu! Vsyo sevodnya vıpen.”72

Öpüşlərin hikmətindən
Qəlbim bulaqtək çağlayır.
Sən də gəl iç! Aç qəlbini!
Qoy od tutub alovlansın bu könül!

Nəhəng gül şəkilli fəvvarədən çilənən su onu başdan-ayağa islatmışdı. İslanmış kofta döş gilələrinə yapışmışdı, nazik parçanın altından onlar aydın sezilirdilər. Gilələrin çəhrayı rəngi dodağının rənginə düşürdü, alnısa çay kimi yuxarıdan aşağı axaraq döş təpəciklərinin arasına tökülən gur saçlarının altında itib-batmışdı... Onun ayağının altında yer də titrəyirdi və mən bu xaçaçuran palçığına qərq olmaq istəyirdim. Görəsən, harmoniyaya tərif vermək olar? Görünür mən nəhayət ki, üzərində Baltikyanı ərazinin yaz mənzərələri əks olunmuş açıqcanın tam hüquqlu surətinə çevrilmişdim.
Elə bil, mənim eybəcərliyimi və zəifliyimi bağışlamışdılar: mən artıq burada yad kimi görünmürdüm. Onun gözəlliyi mənim üzümə məsum bir dünyanın qapılarını açdı, sadəlövhlük həyatımı asanlaşdırdı, bu bir dəqiqəlik tənəffüs mənə stilnoksdan əldə edə bilmədiyim effekti bəxş etmişdi. Bəzən məqsədinə çatdığını duymaq üçün bircə an bəs edir. Siz nə vaxtsa bunu hiss etmisiniz? Olur ki, tərpənməyə qorxursan ki, birdən nəyisə qırarsan. Tanrı mənə əl uzatmışdı, hiss edirdim ki, hazıram. Firavanlıq — məhz o andı, çünki belə dəqiqələrdə nə keçmiş, nə də gələcək mövcud olmur. Sən də peyzaja çevrilirsən.
Yeganə məqsədim — azadlıqda olmaqdı. Buna görə hər şeyi qurban verərəm. Ancaq tez-tez düşünürəm nə verəcək mənə azadlıq... Tək-tənha, insan izdihamı arasında aqibətim necə olacaq?
F. M. Dostoyevski 16 avqust 1839-cu il. Qardaşına məktub
Azərbaycanca kitablar, Nur
Azərbaycanca ƏDƏBİYYAT, Vusala Mammadova
Vusala Mammadova
Azərbaycanca ƏDƏBİYYAT
  • 346
  • 131
ümumi, Nurlan Xanlarov
Nurlan Xanlarov
ümumi
  • 96
  • 12
Fransa ədəbiyyatı, Şəhriyar Həsən
Şəhriyar Həsən
Fransa ədəbiyyatı
  • 4
  • 2
fb2epub
Faylları buraya köçürün, bir dəfəyə 5-ə qədər fayl